Dernière étape du processus.

Nechat kouzlo působit…

Ve skutečnosti je to trochu složitější, ale přesně takový pocit máme, když posíláme nákresy do našich dílen v Portugalsku. Když jednoduchý nápad den za dnem roste, aby se stal výkresem. Pak prototypem. Pak finální verzí o několik měsíců později. Pojďte, povíme vám vše.

Made in Portugal.

Par ceux qui savent.

Point important : le Portugal c’est LE pays producteur de chaussures en Europe. Ils disposent d’un savoir-faire ancestral et reconnu, qui prit son envol dans les années 1970.

Aujourd’hui, nous sommes fiers de collaborer avec les meilleurs ateliers et les meilleurs artisans de la région : Tierri, Albano, Manuel, Licinia… Ils travaillent à Ovar et Vizela dans des ateliers familiaux dans le nord du Portugal, où le savoir-faire est transmis de génération en génération. Certains travaillent ici depuis plus de 30 ans et appliquent la même passion et la même qualité depuis le premier jour.

Montáž 100% ručně.

Malé ruce, velký talent.

Zde žádná hromadná výroba. Každý pár je sestavován, kontrolován a testován ručně. Není to tedy 1 % výrobků, které jsou náhodně kontrolovány jako v některých továrnách (víte, o čem mluvím…). Ale plných 100 %. Každý pár je pečlivě přezkoumán, což umožňuje maximálně snížit riziko vad.

Rozdíl mezi dobrým a velmi dobrým produktem?

Son niveau de détail.

Mais pour accroître le niveau de détail, il faut y accorder du temps. À l’heure où les productions s’intensifient et s’accélèrent, nous faisons le choix de ralentir et de prendre le temps. Prendre le temps pour faire les choses bien et pour répéter nos gammes jusqu’à la perfection.

Pour vous donner un ordre d’idée, il faut entre 5 et 6 heures pour produire une paire. Elle passe de main en main et de poste en poste pour rencontrer une bonne vingtaine d’experts : découpe des empiècements, assemblage, collage de la semelle, contrôle à chaque étape et emballage... D’ailleurs la véritable expression n’est pas “Travail d’orfèvre” mais “Travail d’artisan d’Ovar”.

Vsadit na pohodlí.

Konečně bota přesně pro vás.

Nasloucháním všem vašim ohlasům jsme pochopili problém dnešních tenisek. Po celém dni bolí nohy. A nemluvme o případu, kdy je nosíte několik dní za sebou. Proto jsme pohodlí učinili naším hlavním cílem:

• Silná podrážka z recyklované gumy, mírně nakloněná pro dosažení dokonalého postoje. Nabízí větší tlumení než většina párů na trhu.

• Interiér z tkané bavlny, která nohu nezahřívá, ale umožňuje ji obalit polstrovaným materiálem a udržet ji na místě.

• A nejdůležitější: testování. Před uvedením na trh je každý nový produkt testován v reálných podmínkách, aby se zajistila jeho odolnost a pohodlí po dobu několika měsíců. Pokud nejsme plně spokojeni, vracíme se k fázi výběru materiálů a výroby a začínáme znovu.