Dernière étape du processus.

Laat de magie haar werk doen…

In werkelijkheid is het iets complexer dan dat, maar dat is het gevoel dat we hebben wanneer we tekeningen naar onze ateliers in Portugal sturen. Wanneer een eenvoudig idee dag na dag groeit en een tekening wordt. Dan een prototype. Dan een definitieve versie enkele maanden later. Kom, wij vertellen u alles.

Made in Portugal.

Par ceux qui savent.

Point important : le Portugal c’est LE pays producteur de chaussures en Europe. Ils disposent d’un savoir-faire ancestral et reconnu, qui prit son envol dans les années 1970.

Aujourd’hui, nous sommes fiers de collaborer avec les meilleurs ateliers et les meilleurs artisans de la région : Tierri, Albano, Manuel, Licinia… Ils travaillent à Ovar et Vizela dans des ateliers familiaux dans le nord du Portugal, où le savoir-faire est transmis de génération en génération. Certains travaillent ici depuis plus de 30 ans et appliquent la même passion et la même qualité depuis le premier jour.

Assemblage 100% main.

Kleine handen, groot talent.

Hier geen massaproductie. Elk paar wordt met de hand geassembleerd, gecontroleerd en getest. Het zijn dan ook niet 1% van de producten die willekeurig worden gecontroleerd zoals in bepaalde fabrieken (u begrijpt wat wij bedoelen…). Maar wel 100%. Elk paar wordt nauwgezet onderzocht, waardoor het risico op defecten tot een minimum wordt beperkt.

Het verschil tussen een goed en een uitstekend product?

Son niveau de détail.

Mais pour accroître le niveau de détail, il faut y accorder du temps. À l’heure où les productions s’intensifient et s’accélèrent, nous faisons le choix de ralentir et de prendre le temps. Prendre le temps pour faire les choses bien et pour répéter nos gammes jusqu’à la perfection.

Pour vous donner un ordre d’idée, il faut entre 5 et 6 heures pour produire une paire. Elle passe de main en main et de poste en poste pour rencontrer une bonne vingtaine d’experts : découpe des empiècements, assemblage, collage de la semelle, contrôle à chaque étape et emballage... D’ailleurs la véritable expression n’est pas “Travail d’orfèvre” mais “Travail d’artisan d’Ovar”.

Inzetten op comfort.

Eindelijk een schoen op uw maat.

Door naar al uw feedback te luisteren, begrepen wij het probleem van de sneakers van vandaag. Ze doen pijn aan de voet na een dag dragen. En laten we het geval niet vergeten waarbij u ze meerdere dagen achter elkaar draagt. Wij hebben comfort dan ook tot ons strijdpaard gemaakt:

• Dikke zool van gerecycled rubber, licht gekanteld voor de perfecte houding. Biedt meer demping dan de meeste paren op de markt.

• Binnenvoering van geweven katoen, die de voet niet warm houdt, maar hem omhult in een gevoerd materiaal en ondersteunt.

• En het belangrijkste: de test. Voordat een nieuw product op de markt komt, wordt het getest onder reële omstandigheden om de robuustheid en het comfort over meerdere maanden te garanderen. Als wij niet volledig tevreden zijn, keren we terug naar de stap van materiaalinkoop en productie om opnieuw te beginnen.