Ostatni etap procesu.

Die Magie wirken lassen…

In Wirklichkeit ist es etwas komplexer als das, aber genau dieses Gefühl haben wir, wenn wir unsere Entwürfe an unsere Ateliers in Portugal schicken. Wenn aus einer einfachen Idee von Tag zu Tag ein Zeichnung wird. Dann ein Prototyp. Dann eine finale Version einige Monate später. Kommen Sie, wir erzählen Ihnen alles.

Made in Portugal.

Von denen, die es wissen.

Ein wichtiger Punkt: Portugal ist DAS Schuhproduktionsland in Europa. Es verfügt über ein althergebrachtes und anerkanntes Handwerk, das in den 1970er Jahren seinen Aufschwung nahm.

Heute sind wir stolz darauf, mit den besten Ateliers und den besten Handwerkern der Region zusammenzuarbeiten: Tierri, Albano, Manuel, Licinia… Sie arbeiten in Ovar und Vizela in Familienbetrieben im Norden Portugals, wo das Handwerk von Generation zu Generation weitergegeben wird. Manche arbeiten hier seit mehr als 30 Jahren und bringen seit dem ersten Tag dieselbe Leidenschaft und dieselbe Qualität mit.

Montaż w 100% ręczny.

Małe ręce, wielki talent.

Tutaj nie ma masowej produkcji. Każda para jest ręcznie składana, sprawdzana i testowana. Nie jest więc tak, że 1% produktów jest losowo kontrolowany, jak w niektórych fabrykach (wiadomo, o czym mowa…). Ale pełne 100%. Każda para jest skrupulatnie sprawdzana, co pozwala maksymalnie ograniczyć ryzyko wad.

Różnica między dobrym a bardzo dobrym produktem?

Sein Detailreichtum.

Doch um das Niveau der Details zu steigern, muss man sich die Zeit dafür nehmen. In einer Zeit, in der die Produktion immer intensiver und schneller wird, entscheiden wir uns, das Tempo zu verlangsamen und uns die nötige Zeit zu nehmen. Die Zeit, die Dinge richtig zu machen und unsere Abläufe bis zur Perfektion zu wiederholen.

Um Ihnen eine Vorstellung zu geben: Es dauert zwischen 5 und 6 Stunden, um ein Paar herzustellen. Es wandert von Hand zu Hand und von Station zu Station und trifft dabei auf rund zwanzig Experten: Zuschneiden der Teile, Zusammennähen, Kleben der Sohle, Kontrolle bei jedem Schritt und Verpackung… Der treffendere Ausdruck ist übrigens nicht „Goldschmiedearbeit", sondern „Handwerkerarbeit aus Ovar".

Auf Komfort setzen.

Wreszcie but dopasowany do Państwa stopy.

To właśnie słuchając wszystkich Państwa opinii zrozumieliśmy problem dzisiejszych sneakersów. Bolą stopę po całym dniu noszenia. A co dopiero mówić o sytuacji, gdy nosi się je przez kilka dni z rzędu. Dlatego komfort stał się naszym głównym priorytetem:

• Gruba podeszwa z recyklingowanej gumy, lekko pochylona, aby przyjąć idealną postawę. Zapewnia większą amortyzację niż większość par dostępnych na rynku.

• Wnętrze z tkanej bawełny, która nie zatrzymuje ciepła, lecz otula stopę wyściełanym materiałem i utrzymuje ją na miejscu.

• I co najważniejsze: testy. Przed wprowadzeniem na rynek każdy nowy produkt jest testowany w rzeczywistych warunkach przez kilka miesięcy, aby sprawdzić jego wytrzymałość i komfort. Jeśli nie jesteśmy w pełni usatysfakcjonowani, wracamy do etapu pozyskiwania materiałów i produkcji, aby zacząć od nowa.